LISEZ SOIGNEUSEMENT CE CONTRAT DE LICENCE LOGICIEL ﾒLICENCEﾓ AVANT DﾕUTILISER LE LOGICIEL. EN UTILISANT LE LOGICIEL, VOUS ACCEPTEZ Dﾕ覽RE LI PAR LES TERMES DE CETTE LICENCE. SI VOUS Nﾕ覽ES PAS DﾕACCORD AVEC LESDITS TERMES, VOUS Nﾕ覽ES PAS AUTORIS ﾋ UTILISER LE PRゴENT LOGICIEL.
1. Licence. Norbert M. Doerner vous conc重e une licence sur, et en aucun cas ne vend, le Logiciel
2. Utilisations Permises et Limitations. La pr市ente Licence vous autorise utiliser le Logiciel sur un seul ordinateur la fois. La pr市ente licence nﾕautorise pas le fonctionnement du Logiciel sur plus dﾕun ordinateur la fois. Vous pouvez cependant faire autant de copies du Logiciel que vous le souhaitez et vous pouvez 使alement diffuser ces copies quiconque tant quﾕelle contiennent le Logiciel complet et tous les documents lﾕaccompagnant. Si vous avez besoin dﾕutiliser plus dﾕune copie du Logiciel la fois, vous devez obtenir une licence multi-utilisateurs ou une licence pour un site. Sauf et dans les limites o la loi ou la pr市ente Licence lﾕautorise, vous ne pouvez pas d残ompiler, d市osser, d市assembler, modifier, louer, pr腎er, diffuser, cr仔r des produits d屍iv市 du Logiciel.
3. Exclusion de Garantie sur le Logiciel. Vous reconnaissez et admettez express士ent que lﾕutilisation du Logiciel est vos risques et p屍ils. Le Logiciel est fourni ﾒTEL QUELﾓ sans garantie dﾕaucune sorte et JﾕEXCLUE EXPRESSギENT TOUTE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS DE FA０N NON LIMITATIVE LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALIT MARCHANDE ET DﾕADゲUATION ﾋ UN USAGE PARTICULIER. JE NE GARANTIS PAS QUE LES FONCTIONS CONTENUES DANS LE LOGICIEL CORRESPONDRONT ﾋ VOS BESOINS NI QUE LE FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL SERA ININTERROMPU, EXEMPT DﾕERREUR OU QUE TOUT DェAUT DU LOGICIEL SERA CORRIG. DE PLUS, JE NE GARANTIS PAS NI NE FAIT AUCUNE DイLARATION CONCERNANT LﾕUTILISATION OU LES RゴULTATS DE LﾕUTILISATION DU LOGICIEL OU DE LA DOCUMENTATION Y AFFコENT EN CE QUI CONCERNE LEUR EXACTITUDE, FIABILIT OU AUTREMENT. AUCUNE INFORMATION OU CONSEIL, COMMUNIQUゴ VERBALEMENT OU PAR イRIT PAR MOI NE POURRA CRウR UNE GARANTIE OU AUGMENTER DE QUELQUE MANI餝E QUE CE SOIT LﾕサENDUE DE LA PRゴENTE GARANTIE. CERTAINES LエISLATIONS NE PERMETTENT PAS LﾕEXCLUSION DE GARANTIES IMPLICITES, IL EST DONC POSSIBLE QUE LﾕEXCLUSION MENTIONNウ CI-DESSUS NE SﾕAPPLIQUE PAS ﾋ VOUS. LES TERMES DE CETTE RENONCIATION NﾕAFFECTENT NI NE PORTENT PRカUDICE AUX DROITS STATUTAIRES DU CONSOMMATEUR QUI ACQUIERT DES PRODUITS AUTREMENT QUE POUR AFFAIRE, NI NE LIMITENT OU EXCLUENT LA RESPONSABILIT DE MORT OU DE BLESSURES CAUSウS PAR MA NエLIGENCE.
4. Limitation de Responsabilit. EN AUCUN CAS, Y COMPRIS LA NエLIGENCE, JE NE SERAI RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, SPイIAUX OU ACCESSOIRES RゴULTANT OU RELATIFS ﾋ LA PRゴENTE LICENCE. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS LA LIMITATION OU LﾕEXCLUSION DE RESPONSABILIT POUR DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES, IL EST DONC POSSIBLE QUE LﾕEXCLUSION OU LA LIMITATION MENTIONNウ CI-DESSUS NE SﾕAPPLIQUE PAS A VOUS. Ma seule responsabilit envers vous au titre de tout dommage nﾕexc仕era, en aucun cas, la somme de dix dollars am屍icains (10 $ US).
